Светильник ST320T LED39S/PW930 PSU VWB SI PYAT Philips 828820203803 не поставляется, возможно товар снят с производства, по запросу, наши инженеры помогут подобрать аналоги, замены.

Описание

Характеристики

Сертификаты

Описание

Светильник ST320T LED39S/PW930 PSU VWB SI PYAT Philips 828820203803 - это светодиодный светильник с корпусом серебристого цвета, который идеально подходит для поверхностного монтажа. Он обладает высоким световым потоком в 3900 лм, что обеспечивает яркое и равномерное освещение.

Светильник выполнен из алюминия, что делает его прочным и долговечным. Он имеет ударопрочность IK02, что означает, что он устойчив к механическим воздействиям.

Светильник имеет степень защиты IP20, что означает его защиту от пыли и защиту от касания чужими предметами.

Он не оборудован регулятором яркости, поэтому подходит для использования в ситуациях, где требуется постоянная яркость света.

Светильник работает от номинального напряжения 220-240 В и имеет класс защиты от поражения электрическим током II, что гарантирует безопасность использования.

Характеристики c описанием

Мощность:

39 Вт

Мощность светильника, измеряемая в ваттах (Вт), определяет количество электроэнергии, потребляемой устройством для работы. Высокая мощность обычно указывает на более яркое освещение, однако также увеличивает потребление электроэнергии. При выборе светильника рекомендуется учитывать площадь и назначение освещаемого помещения: для небольших комнат достаточно светильников с мощностью до 20-30 Вт, тогда как для больших помещений или рабочих зон может потребоваться более мощное освещение. При замене ламп следует использовать лампы с рекомендованной производителем мощностью, чтобы избежать перегрева и повреждения устройства.

Тип лампы:

Светодиод

Тип лампы определяет вид используемого источника света в светильниках настенно-потолочного типа, что влияет на их энергоэффективность, срок службы, качество освещения и совместимость с различными системами управления освещением. LED (Light Emitting Diode) - светодиодные лампы. Они отличаются высокой энергоэффективностью, длительным сроком службы (до 50,000 часов), мгновенным включением и отсутствием мерцания. Рекомендуются для помещений, где требуется постоянное и качественное освещение при минимальных затратах на электроэнергию и обслуживание. ЛЛ (Люминесцентные лампы) - лампы, работающие на основе электрического разряда в парах ртути. Они экономичны и имеют длительный срок службы, но могут мерцать и требуют специальной утилизации из-за содержания ртути. Подходят для офисных и промышленных помещений. LED/КЛЛ/ЛН - комбинированные светильники, совместимые с несколькими типами ламп: светодиодными, компактными люминесцентными и лампами накаливания. Это обеспечивает гибкость в выборе источника света в зависимости от конкретных потребностей и бюджета. ЛН (Лампы накаливания) - традиционные лампы, создающие свет за счет нагрева нити накала. Они имеют низкую энергоэффективность и короткий срок службы, но обеспечивают приятное теплое освещение. Рекомендуются для декоративного освещения и мест, где требуется мягкий свет. КЛЛ (Компактные люминесцентные лампы) - компактные версии люминесцентных ламп, которые более энергоэффективны по сравнению с лампами накаливания и имеют длительный срок службы. Подходят для общего освещения в жилых и коммерческих помещениях. КГМ (Кварцево-галогенные лампы) - лампы, использующие галогены для увеличения срока службы и улучшения световых характеристик. Они обеспечивают яркий и направленный свет, подходят для акцентного и рабочего освещения, но имеют высокую температуру нагрева. LED/ЛН - светильники, совместимые как с светодиодными лампами, так и с лампами накаливания, что позволяет пользователю выбрать между энергоэффективностью и качеством света. КЛЛ/ЛН - светильники, поддерживающие как компактные люминесцентные лампы, так и лампы накаливания, что обеспечивает гибкость в выборе источника света в зависимости от потребностей освещения и бюджета. МГЛ (Металлогалогенные лампы) - лампы, использующие смесь металлов и галогенов для создания яркого и интенсивного света. Они имеют высокую световую отдачу и длительный срок службы, но требуют специальной утилизации из-за содержания опасных веществ. Подходят для освещения больших пространств, таких как спортивные залы и наружные площади. ДНАТ (Дуговые натриевые лампы высокого давления) - лампы, использующие натрий для создания интенсивного желтого света. Они очень энергоэффективны и долговечны, но имеют ограниченный спектр света. Рекомендуются для уличного и промышленного освещения.

Напряжение:

220 В

Напряжение — это электрический параметр, определяющий уровень электрического потенциала, необходимого для нормальной работы светильника. Величина напряжения измеряется в вольтах (В) и должна соответствовать требованиям электросети или источника питания, к которому подключается светильник. 220 В — стандартное напряжение для большинства бытовых электрических сетей. Светильники, рассчитанные на это напряжение, могут быть подключены непосредственно к розетке. Рекомендуется для использования в жилых и коммерческих помещениях. 12 В — низковольтное напряжение, часто используемое в светодиодных светильниках и системах с низким энергопотреблением. Требует использования трансформатора для понижения напряжения с 220 В. Подходит для декоративного освещения и мест, где безопасность на первом месте. 24 В — также низковольтное напряжение, используемое в некоторых специализированных светильниках. Требует трансформатора для преобразования сетевого напряжения. Рекомендуется для использования в местах с повышенными требованиями безопасности и в системах автономного питания. 36 В — напряжение, используемое в промышленных и специализированных применениях. Требует соответствующего источника питания. Подходит для использования в средах с повышенными требованиями к безопасности и надежности электрических систем. 12/220 В — светильники, способные работать как от низковольтного источника (12 В), так и от стандартного сетевого напряжения (220 В). Универсальное решение для различных условий эксплуатации, но требует внимательного подхода к подключению и использованию соответствующих трансформаторов. 230 В — стандартное напряжение для большинства европейских стран. Светильники, рассчитанные на это напряжение, могут быть подключены непосредственно к розетке. Рекомендуется для использования в жилых и коммерческих помещениях. 280 В — нестандартное напряжение, используемое в некоторых специализированных промышленных установках. Требует соответствующего источника питания. Применяется в специфических условиях и требует особого внимания при выборе и установке. 48 В — низковольтное напряжение, часто используемое в системах с повышенной безопасностью и в некоторых промышленных применениях. Требует соответствующего источника питания. Подходит для использования в местах с повышенными требованиями безопасности. 5 В — очень низкое напряжение, обычно используемое в светодиодных лентах и других маломощных светильниках. Требует использования адаптера для преобразования сетевого напряжения. Рекомендуется для декоративного и акцентного освещения. 10.5 В — специфическое низковольтное напряжение, используемое в некоторых специализированных светильниках. Требует соответствующего источника питания. Применяется в специфических условиях и требует особого внимания при выборе и установке.

Тип изделия:

Светильник

Тип изделия указывает на конструктивные и функциональные особенности светильника, определяя его предназначение и способ установки. В рубрике 'Светильники настенно-потолочные' тип изделия может включать такие категории, как 'потолочный светильник', 'настенный светильник', 'потолочно-настенный светильник' и 'встраиваемый светильник'. Выбор типа изделия влияет на распределение света, эстетику интерьера и удобство монтажа. При выборе светильника рекомендуется учитывать высоту потолков, площадь освещаемого пространства и стиль интерьера. Замена светильника должна производиться с учетом совместимости крепежных элементов и электрических характеристик.

Цвет корпуса:

Серебро

Цвет корпуса светильника определяет его внешний вид и стиль, а также может влиять на восприятие освещения и интерьер помещения. Выбор цвета корпуса должен учитывать общий дизайн интерьера, предпочтения пользователя и функциональные особенности светильника. Разные цвета могут также иметь различное влияние на отражение света и его распределение в пространстве. Белый цвет корпуса светильника является универсальным и подходит для большинства интерьеров. Он способствует лучшему отражению света, что может улучшить общую освещенность помещения. Белый цвет рекомендуется для светлых и минималистичных интерьеров. Черный цвет корпуса светильника создает контраст и придает интерьеру современный и стильный вид. Он может поглощать часть света, что иногда используется для создания акцентного освещения. Черный цвет подходит для современных и индустриальных интерьеров. Серый цвет корпуса светильника является нейтральным и легко сочетается с различными цветами и стилями интерьера. Он обеспечивает сбалансированное распределение света и подходит для офисных и жилых помещений. Серебряный цвет корпуса светильника добавляет элегантности и современности в интерьер. Он хорошо отражает свет и подходит для современных и высокотехнологичных интерьеров. Коричневый цвет корпуса светильника придает интерьеру теплый и уютный вид. Он хорошо сочетается с деревянными элементами и подходит для классических и ретро интерьеров. Прозрачный корпус светильника создает эффект невесомости и легкости. Он не влияет на цветовую гамму интерьера и подходит для современных и минималистичных стилей. Алюминиевый цвет корпуса светильника подчеркивает его технические и индустриальные характеристики. Он хорошо отражает свет и подходит для современных и промышленных интерьеров. Золотой цвет корпуса светильника добавляет роскоши и элегантности в интерьер. Он создает теплый и богатый световой эффект и подходит для классических и барочных интерьеров. Серебристый цвет корпуса светильника является универсальным и современным. Он хорошо отражает свет и подходит для различных стилей интерьера, включая модерн и хай-тек. Хромированный корпус светильника придает ему блеск и современный вид. Он отражает свет и создает яркие акценты в интерьере, подходя для современных и футуристических стилей.

Световой поток:

3900 лм

Световой поток (Лм) — это величина, характеризующая количество света, излучаемого светильником в единицу времени. Измеряется в люменах (Лм). Световой поток напрямую влияет на освещенность помещения: чем выше значение, тем ярче светит светильник. При выборе настенно-потолочного светильника рекомендуется учитывать назначение помещения и требуемый уровень освещенности. Для жилых помещений обычно достаточно 1000–3000 Лм, в то время как для рабочих пространств может потребоваться более 4000 Лм. При замене светильника важно подбирать модель с аналогичным или более высоким световым потоком для сохранения требуемого уровня освещенности.

Способ монтажа:

Поверхностный монтаж

Способ монтажа светильника настенно-потолочного определяет метод его установки на поверхность стены или потолка. В зависимости от конструкции, светильники могут монтироваться накладным, встраиваемым или подвесным способом. Накладной монтаж предполагает крепление светильника непосредственно на поверхность, что упрощает установку и обслуживание. Встраиваемый монтаж требует предварительной подготовки отверстий в стене или потолке, обеспечивая более эстетичный вид, но усложняя процесс установки и замены. Подвесной монтаж используется для создания декоративных композиций и требует наличия специальной арматуры для крепления. Выбор способа монтажа зависит от типа поверхности, дизайнерских решений и функциональных требований помещения. Рекомендуется учитывать нагрузочные характеристики поверхности и наличие необходимых крепежных элементов при выборе и замене светильников.

Степень защиты:

IP20

Степень защиты светильников настенно-потолочных указывает на их способность противостоять проникновению твердых частиц и влаги. Она обозначается кодом IP (Ingress Protection), за которым следуют две цифры. Первая цифра указывает на защиту от твердых объектов, вторая — от влаги. Выбор степени защиты зависит от условий эксплуатации светильника: для внутренних помещений с низкой влажностью подходят модели с низким IP, а для наружного применения или влажных помещений требуются светильники с более высокой степенью защиты. IP20: Светильники с данной степенью защиты защищены от проникновения твердых объектов размером более 12,5 мм, но не имеют защиты от влаги. Рекомендуются для использования в сухих, чистых помещениях, таких как гостиные или офисы. IP40: Эти светильники защищены от твердых частиц размером более 1 мм, но не имеют защиты от влаги. Подходят для использования в зонах с минимальным загрязнением и отсутствием влаги, например, в жилых комнатах или кабинетах. IP54: Светильники с данной степенью защиты обеспечивают защиту от пыли в количестве, которое может нарушить работу устройства, и защищены от брызг воды с любого направления. Рекомендуются для использования в помещениях с повышенной запыленностью и влажностью, таких как ванные комнаты или мастерские. IP65: Эти светильники полностью защищены от пыли и защищены от струй воды с любого направления. Идеальны для наружного применения, а также для помещений с высокой влажностью и возможностью прямого контакта с водой, например, для уличного освещения или ванных комнат. IP66: Светильники с данной степенью защиты полностью защищены от пыли и от сильных струй воды с любого направления. Рекомендуются для использования в экстремальных условиях, таких как промышленные зоны или открытые пространства с интенсивными водными воздействиями. IP67: Эти светильники полностью защищены от пыли и могут выдержать кратковременное погружение в воду на глубину до 1 метра. Подходят для использования в зонах с риском временного затопления, таких как подвалы или наружные территории с возможностью затопления. IP44: Светильники с данной степенью защиты защищены от проникновения твердых объектов размером более 1 мм и от брызг воды с любого направления. Идеальны для использования в ванных комнатах или на балконах, где возможны случайные брызги воды. IP30: Эти светильники защищены от проникновения твердых объектов размером более 2,5 мм, но не имеют защиты от влаги. Рекомендуются для использования в сухих внутренних помещениях, таких как спальни или гостиные. IP23: Светильники с данной степенью защиты защищены от твердых объектов размером более 12,5 мм и от воды, падающей под углом до 60° от вертикали. Подходят для использования в частично защищенных наружных местах или в помещениях с низким уровнем влажности. IP50: Эти светильники защищены от пыли в количестве, которое может нарушить работу устройства, но не имеют защиты от влаги. Рекомендуются для использования в запыленных, но сухих помещениях, таких как склады или производственные зоны.

Ударопрочность:

IK02

Ударопрочность светильников настенно-потолочного типа определяет их способность выдерживать механические воздействия, такие как удары. Этот параметр обозначается индексом IK, где более высокое значение указывает на большую устойчивость к ударам. Ударопрочность важна при выборе светильников для установки в местах с высоким риском механических повреждений, таких как общественные здания, производственные помещения или зоны с интенсивным движением. Оптимальный уровень ударопрочности зависит от условий эксплуатации и требований к надежности и долговечности устройства. Светильник с ударопрочностью IK02 способен выдерживать удары с энергией до 0.2 Дж. Рекомендуется для установки в местах с низким риском механических повреждений, таких как жилые помещения или офисы. Замена на светильник с более высоким IK может потребоваться при повышенных требованиях к защите. Светильник с ударопрочностью IK01 способен выдерживать удары с энергией до 0.15 Дж. Это минимальный уровень защиты, подходящий для мест с очень низким риском механических повреждений. При необходимости повышения защиты следует выбирать светильники с более высоким IK. Светильник с ударопрочностью IK03 способен выдерживать удары с энергией до 0.35 Дж. Подходит для использования в местах с умеренным риском механических повреждений, таких как коридоры или места с ограниченным доступом. Светильник с ударопрочностью IK07 способен выдерживать удары с энергией до 2 Дж. Рекомендуется для установки в общественных зданиях, школах или местах с повышенным риском случайных ударов. Обеспечивает надежную защиту от механических повреждений. Светильник с ударопрочностью IK08 способен выдерживать удары с энергией до 5 Дж. Подходит для использования в промышленных зонах, спортивных залах или местах с высокой вероятностью механических воздействий. Обеспечивает высокую степень защиты и долговечность. Светильник с ударопрочностью IK10 способен выдерживать удары с энергией до 20 Дж. Это максимальный уровень защиты, подходящий для экстремальных условий эксплуатации, таких как тюрьмы, подземные переходы или другие места с высоким риском вандализма. Обеспечивает максимальную надежность и долговечность. Светильник с ударопрочностью IK06 способен выдерживать удары с энергией до 1 Дж. Рекомендуется для установки в местах с умеренным риском механических повреждений, таких как офисные здания или общественные зоны с ограниченным доступом. Светильник с ударопрочностью IK05 способен выдерживать удары с энергией до 0.7 Дж. Подходит для использования в местах с низким до умеренного риска механических повреждений. Обеспечивает базовую защиту и долговечность. Светильник с ударопрочностью IK09 способен выдерживать удары с энергией до 10 Дж. Рекомендуется для установки в местах с высоким риском механических повреждений, таких как промышленные объекты или спортивные сооружения. Обеспечивает высокую степень защиты и надежность.

Степень защиты IP:

IP20

Степень защиты IP (Ingress Protection) указывает на уровень защищенности светильника от проникновения твердых частиц и влаги. Этот параметр определяется двумя цифрами: первая обозначает защиту от твердых объектов и пыли, а вторая — от влаги. Чем выше цифры, тем лучше защита. Выбор степени защиты зависит от условий эксплуатации светильника. Например, для сухих помещений достаточно низкого уровня защиты, тогда как для влажных или пыльных мест требуется высокая степень защиты. IP20: Светильник защищен от проникновения твердых объектов размером более 12,5 мм, но не имеет защиты от влаги. Подходит для использования в сухих помещениях, таких как жилые комнаты и офисы. Не рекомендуется для установки в ванных комнатах или на открытом воздухе. IP40: Светильник защищен от проникновения твердых объектов размером более 1 мм, но не имеет защиты от влаги. Подходит для использования в местах с небольшим количеством пыли, таких как кладовые или технические комнаты. Не рекомендуется для влажных или пыльных сред. IP65: Светильник полностью защищен от пыли и защищен от водяных струй с любого направления. Идеально подходит для использования на открытом воздухе, в промышленных зонах или в местах с высокой влажностью, таких как ванные комнаты и кухни. IP54: Светильник защищен от ограниченного проникновения пыли и от водяных брызг с любого направления. Рекомендуется для использования в помещениях с умеренной влажностью, таких как ванные комнаты и кухни, а также на открытых верандах. IP66: Светильник полностью защищен от пыли и от сильных водяных струй. Подходит для использования в экстремальных условиях, таких как промышленные объекты, открытые площадки и зоны с интенсивным воздействием воды и пыли. IP67: Светильник полностью защищен от пыли и может выдерживать кратковременное погружение в воду на глубину до 1 метра. Рекомендуется для использования в местах, где возможен прямой контакт с водой, например, в бассейнах или на открытых площадках. IP44: Светильник защищен от проникновения твердых объектов размером более 1 мм и от водяных брызг с любого направления. Подходит для использования в ванных комнатах, кухнях и на открытых верандах. IP41: Светильник защищен от проникновения твердых объектов размером более 1 мм и от капель воды, падающих вертикально. Рекомендуется для использования в сухих помещениях с минимальной влажностью, таких как жилые комнаты и офисы. IP33: Светильник защищен от проникновения твердых объектов размером более 2,5 мм и от водяных брызг, падающих под углом до 60 градусов. Подходит для использования в местах с умеренной влажностью, таких как кухни и коридоры. IP23: Светильник защищен от проникновения твердых объектов размером более 12,5 мм и от водяных брызг, падающих под углом до 60 градусов. Рекомендуется для использования в местах с минимальной влажностью, таких как жилые комнаты и офисы.

Материал корпуса:

Алюминий

Материал корпуса светильника определяет его долговечность, устойчивость к внешним воздействиям и общий внешний вид. Выбор материала влияет на вес светильника, его устойчивость к коррозии, механическим повреждениям и условиям эксплуатации. Разные материалы предлагают различные преимущества и ограничения, которые следует учитывать при выборе светильника для конкретного помещения или условий эксплуатации. Сталь - прочный и долговечный материал, часто используемый в светильниках для обеспечения устойчивости к механическим повреждениям. Однако сталь может подвергаться коррозии, поэтому рекомендуется использовать её в помещениях с низкой влажностью или в сочетании с антикоррозийным покрытием. Алюминий - легкий и устойчивый к коррозии материал, который также обладает хорошей теплопроводностью. Это делает его отличным выбором для светильников, которые могут нагреваться в процессе работы. Алюминиевые светильники подходят для использования как в сухих, так и во влажных помещениях. Пластик - легкий и недорогой материал, который не подвержен коррозии. Однако пластик может быть менее прочным и устойчивым к механическим повреждениям по сравнению с металлом. Рекомендуется использовать пластиковые светильники в помещениях с низкой вероятностью механических воздействий. Поливинилхлорид (PVC) - вид пластика, известный своей прочностью и устойчивостью к химическим воздействиям. Он не подвержен коррозии и может использоваться в различных условиях, включая влажные помещения. Однако при высоких температурах PVC может деформироваться. Алюминий анодированный - это алюминий, прошедший процесс анодирования для улучшения его коррозионной стойкости и придания декоративного вида. Анодированный алюминий сохраняет все преимущества обычного алюминия, но обладает большей долговечностью и эстетической привлекательностью. Металл/Пластик - комбинированный материал, сочетающий прочность металла и легкость пластика. Такие светильники могут предложить сбалансированное сочетание долговечности и стоимости, подходя для различных условий эксплуатации. Металл - общий термин, который может включать различные виды металлов, таких как сталь или алюминий. Металлические светильники обычно прочные и долговечные, но их устойчивость к коррозии зависит от конкретного типа металла и наличия защитных покрытий. Сталь с порошковым покрытием - сталь, обработанная специальным порошковым покрытием для повышения её устойчивости к коррозии и механическим повреждениям. Это делает такие светильники подходящими для использования в условиях повышенной влажности или агрессивных средах. Поликарбонат (PC) - прочный и устойчивый к ударам пластик, который также обладает хорошей прозрачностью. Поликарбонатные светильники могут использоваться в условиях, где требуется высокая механическая прочность и устойчивость к воздействию ультрафиолетовых лучей. АБС-Пластик - ударопрочный пластик, обладающий хорошей устойчивостью к химическим воздействиям. АБС-пластик часто используется в светильниках, предназначенных для эксплуатации в условиях, где требуется сочетание прочности и легкости.

С регулятором яркости:

Нет

Свойство 'С регулятором яркости' указывает на возможность изменения интенсивности света светильника. Это позволяет пользователю адаптировать освещение в зависимости от потребностей и условий, создавая комфортную атмосферу и экономя электроэнергию. Значение 'Нет' означает, что светильник не оснащен регулятором яркости. Такие модели обеспечивают постоянный уровень освещения, что может быть подходящим для помещений, где требуется стабильное освещение, например, в коридорах или технических зонах. Рекомендуется для использования в местах, где регулировка яркости не является необходимостью. Значение 'Да' указывает на наличие встроенного регулятора яркости. Это позволяет пользователю плавно изменять интенсивность света, что особенно полезно для жилых помещений, спален или рабочих зон. Рекомендуется для создания различных световых сцен и экономии энергии путем снижения яркости при необходимости. Значение 'Дополнительно оснащаемый' означает, что светильник может быть оснащен регулятором яркости при необходимости. Это дает гибкость в настройке освещения, позволяя пользователю установить регулятор яркости позже, если это потребуется. Рекомендуется для тех, кто хочет иметь возможность модернизировать свое освещение в будущем.

Номинальное напряжение:

220...240 В

Номинальное напряжение светильников настенно-потолочных указывает на напряжение электрической сети, для которой предназначено устройство, и измеряется в вольтах (В). Оно определяет, при каком напряжении светильник будет работать оптимально и безопасно. Неправильный выбор номинального напряжения может привести к некорректной работе светильника или его выходу из строя. Рекомендуется выбирать светильник с номинальным напряжением, соответствующим напряжению в вашей электрической сети, обычно это 220-240 В для бытовых сетей. В случае необходимости замены, убедитесь, что новый светильник имеет такое же номинальное напряжение, чтобы избежать повреждений и обеспечить безопасную эксплуатацию.

Класс защиты от поражения электрическим током:

II

Класс защиты от поражения электрическим током указывает на уровень безопасности светильника в отношении электрического тока. Он определяет конструктивные меры, принятые для предотвращения поражения пользователя электрическим током. Классы защиты обозначаются римскими цифрами I, II и III, а также может быть указано отсутствие класса защиты. Светильники класса I имеют основную изоляцию и требуют подключения к заземляющему проводнику. Это обеспечивает дополнительную защиту от поражения электрическим током в случае повреждения основной изоляции. Такие светильники рекомендуются для установки в помещениях с повышенной влажностью или в местах, где существует значительный риск механических повреждений. Светильники класса II оснащены двойной или усиленной изоляцией и не требуют подключения к заземляющему проводнику. Это делает их безопасными для использования в бытовых условиях, где риск повреждения изоляции минимален. Такие светильники предпочтительны для установки в жилых комнатах и офисах. Светильники класса III работают на безопасном сверхнизком напряжении (до 50 В) и не требуют дополнительной изоляции или заземления. Они предназначены для использования в условиях, где возможно прямое соприкосновение с токоведущими частями, например, в детских комнатах или вблизи водоемов. Светильники без указанного класса защиты не имеют специальных мер для предотвращения поражения электрическим током. Их использование возможно только в условиях, где риск поражения электрическим током отсутствует или минимален. Рекомендуется избегать установки таких светильников в местах с повышенной влажностью или высокой вероятностью механических повреждений.

Сертификаты

AIA46_W02841.19

PDF

AIA46_W13980.20

PDF

AIA46_W14284.20

PDF